双子岬，因两座灯塔而得名，灯光指引着前往伟大航路的方向。
灯塔看守员--库洛卡斯，常年驻守在此，五十年前，他与伦巴海贼团相遇，曾答应伦巴海贼团船长照顾年幼的‘岛屿’鲸鱼--拉布。
五十年后，当年风华正茂的青年变成了白发苍苍的老头，当年的小鲸鱼已经变成了比岛屿还要魁梧巨大，甚至它的体内都有一片海洋。
五十年的风风雨雨和等待，只期盼昔日的伙伴从山的那一头再次降临，重聚。
一次次失望，一次次重新开始，过往的海贼船再也没有昔日的故人。
这次不出意外，它的盼望又落空了。
“拉布，快住口！”
老头七十岁左右，须发皆白，戴着一顶酋长帽，在灯塔下焦急地阻止。这样的事情发生了不是一次两次了。
拉布听到熟悉的声音，血盆大口朝天怒吼：“昂……”接着，一头撞在坚硬的红土大陆上，把自己弄得伤痕累累，发出一阵阵悲鸣。
紧张戒备的‘黑桃海贼团’，正在感叹世界满满的恶意，听到这悲痛自灵魂的鲸吼，也一个个伤感起来。
‘玛泽·艾尼号’缓缓停靠在老头所在灯塔下，长手族·船工·岩流和厨娘剑士·邦西负责看船，其余四人跳下船舷，向老头走来。
船医·丢斯听情报贩子·斯科尔说，这老头曾是海贼王罗杰的船医，激动地手足抽筋。
“小伙子们，没有吓到你们吧！我是双子岬·灯塔看守·库洛卡斯。”
老头将手中的报纸放在躺椅上，爱怜地望着撞山的大鲸鱼，每天都是如此，年迈的他无法阻止，也无可奈何。
“它叫拉布，是来自西海的‘岛屿鲸鱼’，正在等待与伙伴的聚首，足足等了50年了。它是一只拥有着人类感情的鲸鱼……”
老头唯一能做地，就是在拉布遍体鳞伤时为它上药。
他向众人述说了‘伦巴海贼团’和小鲸鱼的故事。
这头‘岛屿鲸鱼’就这样每天过着悲伤的等待日子。‘拉布’不愿承认的是，它的伙伴们在数十年前就已经在伟大航道战死、病死了。
而唯一活下来的，却是只剩下‘爆炸头’的骷髅剑士·布鲁克，目前还在魔鬼海域不停地游荡，也是为了这个约定，艰难地活着。
柯罗德默默地看着拉布，他没有路飞作弊般的亲和力，却有真正的作弊能力。
“象形踢技·雁荡！”
他攀上灯塔，身体像大雁一样借助高度差，空降在拉布头顶。
“喂！鲸鱼拉布，听我说！”
柯罗德试图通过自己的魅力，跟鲸鱼进行沟通。
结果，迎来的是大鲸鱼‘羊癫疯’似的极力反抗，还从没有一个人类敢站在‘拉布大爷’头上放肆。
本来沉浸在故事中的艾斯、丢斯、斯卡尔，看到柯罗德慌慌张张狼狈的样子，开怀大笑，‘酋长帽’老头乐呵呵地看热闹。
“柯罗德，你是在准备马戏表演吗！”
“表演的真不错，成功逗笑我了！”
“真没想到新厨师还有搞笑天赋！”
船上留守的岩流和邦西听到动静，也伸出头来看厨子的笑话。
柯罗德一方面保持平衡，一方面听着底下传来的笑声，恼羞成怒，耳朵根子都红了，头上气的冒烟。
“鲸鱼，安静！”
“象形踢技·武装·牛踏！”
一波波眩晕感侵袭鲸鱼的大脑，持续的震动像打铁一样，摇头晃脑的拉布终于不支，岛屿般大小的身体摔在海面上，激起的浪花像海啸一样撞击在山岩上。
“拉布，如果你能听懂的话，伦巴海贼团还有一个‘爆炸头’的船员一直活着，飘荡在魔鬼海域，一直期盼与你相见。
坚持下去，不要再伤害自己，也许几年后能故人重逢也说不定。”
柯罗德在‘拉布’头上说完，就跳回岸上，修理那几个倒霉玩意儿，问问他们‘花儿为什么这样红’。
鲸鱼·拉布也许是听懂了，静静地呆在水面回忆幼时画面；也许没听懂，只是因为眩晕感还没过，醒来后会继续撞山。
玩笑过后，情报贩子·斯卡尔开始向传奇船医·灯塔看守·库洛卡斯打听伟大航路的情报。
“‘伟大航路’的伟大之处在于，征服这些航线的人无不是人中豪杰。其中蕴藏着巨大的危机，成为无数航海家的坟墓，葬身在大海深处。”
库洛卡斯为几个有兴趣的年轻人，讲述多年的经验。
“这是一片极其特殊的海域，以圣地·玛丽乔亚为界，前半段被称为乐园，后半段被称为新世界。
它的外围包绕着无风带，整片海域里的地磁、天象、海流、气流都是一片混乱，连确认自己的位置都很困难，更不用说寻找岛屿。
所以说以往的航海技术和经验都靠不住，只有记录指针和永久指针是值得信赖的。”
“指针？什么玩意？”
艾斯一脸好奇，头一回听说这样的事，不过有些将信将疑。
“就是类似磁铁打造的方向指针，我从一位前辈的航海日记中看到过，据说能够记录岛屿的方向。”
柯罗德对船长解释道，一脸你真没见识的样子。
“书呢？我看看！”
“送人了！不过，斯卡尔应该清楚，对吧？”
航海经验、知识最丰富的就是他了，他没事就在海贼船上打杂，超迷海贼，对各种海贼物品进行收藏，柯罗德都怀疑斯卡尔有恋物癖。
“没错，在‘伟大航路’只要信任指针就够了，你的方向感、白云、海流运动都会误导你。”
‘情报贩子’笃定地告诫船长认真听，认真记。
“从颠倒山双子岬总共有有七道磁力伸延出去：
开始的时候可选择任何一条，但不论磁力从哪个岛开始，一旦选择了轻易就不能更改，只能沿着航道一个一个岛走下去，用记录指针收集磁力，指引方向。
最后这七条线路都会汇合到香波地群岛，到了新世界可重新选择航道，而最后到达的岛屿就是—伟大航道的尽头。”
库洛卡斯的性子慢悠悠的，说起事来也是不紧不慢。
“伟大航道的尽头就是拉夫德鲁，对吧！Onepiece…
…”
求知欲旺盛的斯卡尔犯了老毛病，对事情打破砂锅问到底，不然不会死心。用他的话来说，就是‘好奇心会害死他的’。
“斯卡尔，住嘴！”
柯罗德和艾斯同时出生，提前知道了答案，冒险还有什么意思。
“呵呵……年轻人，未知有时才更有趣。我可以告诉你们的事，拉夫德鲁还在更危险和遥远的地方。
海圆历1493年，我想到伟大航道打听伦巴海贼团的下落，登上了那个人率领的海贼团，被邀请上船当船医。
四年后，海贼团解散，我又重新回到双子岬。
想一想，那是我这一生最精彩的最辉煌的3年。那个人跟死神争夺时间，不可思议；艾特·沃尔海战，当真是大海在眷顾我们；世界的尽头……那个人的终结。”
回忆起峥嵘岁月，年迈的库洛卡斯老泪横流，他望着年轻的艾斯说道：“年轻人，你跟他真的很相像啊。”
“我不知道你所说的那个人！”
艾斯反常地有些不耐烦，不想听。
“哦？你是这只海贼团的船长吧，你的野心是什么？”
老头倒不在乎年轻人的语气，谁还没年轻过。
“我会在最短时间内成为‘海贼王’，然后终结这场乱世。”
艾斯的话却让柯罗德眉头一皱。
“船长，你认为这是一场乱世吗？”
柯罗德定定地看着稍显错愕的艾斯，库洛卡斯对提出疑问的挎剑青年饶有兴趣。
“他临死前的一句‘onepiece’，开创的大海贼时代，造成了多少家庭的支离破碎，给世界造成了多大的痛苦；有多少人妻离子散，有多少岛屿处在杀戮、战火当中。
这些罪孽，谁来承担？啊！”
原来艾斯一直承受着如此巨大的“罪孽”吗！
“如果这些是罪孽，就由我的野心来承担好了！”
柯罗德拍拍情绪有些失控的艾斯，“说句心里话，如果我理解的‘D’是开拓的意思，那么罗杰的‘D’则是启蒙，对这个僵化世界的启迪。正因如此，我才钦佩他，而不是因为罗杰是‘海贼王’。”
“很新颖的见解么，小伙子！”
库洛卡斯想听听剑士青年的想法。
“这个世界从800年前开始，逐渐僵化，犹如一潭死水，笼罩在一群‘神’之下，所有生灵尽为其所奴役。整个世界都在腐败，有理想有思想的人越来越少。
直到‘onepiece’的出现。
你眼中的乱世，在我看来确实一场思想解放。尽管这个过程有流血，有牺牲，伴随着争斗，但是这个世界却活了过来。变得有血有肉，变得丰富多彩，造就了你我，还有更多的人。”
柯罗德的话令所有人陷入了沉默，真的是这样吗？！
“小伙子们，让大海去验证这一切吧！”库洛卡斯首先回过神来，人老了精神也差了，对许多事情想不了那么多。
“这是一枚去‘海贼天堂’的记录指针，前两天在沉船里搜集到得，祝愿你们一路顺风。”
“海贼天堂！？”
