山口大学 学生会馆门口 日 外
萧永卓和郑磊兴高采烈地走出学生会馆。
贾欣茹站在门口叫住他们：站住，干嘛去？
郑磊：欣茹啊！我们就去那边走走，楼上太闷了。
贾欣茹：郑磊，领队可是让你好好看着萧永卓的，你千万不能跟他狼狈为奸。
郑磊笑着：怎么会呢？要狼狈为奸也不跟他呀。你有什么想法？
贾欣茹：闭嘴，你要不要脸啊？
郑磊：现在就不要了，你不是也没去参观么！不是想和我们一起狼狈为奸吧？
贾欣茹解释：我今天有点儿头晕，需要休息，你别胡说。
萧永卓：欣茹，别生气，他就那德行。走，咱俩去那边的花园走走。
贾欣茹：你也让我很失望。别理我，你们都回学生会馆去。要不然我现在就告诉领队。
郑磊：别呀，咱们一起出去玩。
一个洪亮的声音：萧永卓。
一身武士打扮的小野正一出现，手里拿着一把木剑。他指着萧永卓：日语（来较量吧，你要是输了就不能再见丽子。）
萧永卓：小野正一，干嘛？穿成这样拍戏还是走秀呢？
小野正一：日语（敢不敢接受我的挑战？不敢的话就不要跟丽子在一起，丽子永远是我的。）
贾欣茹问小野正一：日语（他在跟你争千叶丽子？）
小野正一：日语（是的，他也喜欢丽子，但我先喜欢丽子的。他不应该中途插一脚，不过我会给他一次机会，他能赢了我手中的剑，我就把丽子让给他。不过，那是不可能的。
小野正一扔了一把木剑给萧永卓：日语（萧永卓，你到底敢不敢跟我比剑？）
郑磊：他说什么呢？
贾欣茹：他要跟萧永卓比剑道，争那个千叶丽子。这就是红颜祸水。
萧永卓：我不会剑道。他倒像是练了好长时间。
贾欣茹问：日语（你的剑道练了多长时间了？）
小野正一笑着：日语（八年了，但是，我的剑道是五段。怎么，他怕了？）
贾欣茹看着萧永卓：他说他练了八年，他的剑道是五段。他问你是不是怕了？
萧永卓；笑话，我怕谁也不会怕小日本。我不会你们的狗屁剑道，我要用中国的剑术打得你满地找牙。欣茹，把我的话翻译给他。
贾欣茹：日语（他想用中国剑术跟你比。）
小野正一：日语（好，我就让中国剑术败在我的剑道之下。）
贾欣茹：日语（我看没那么容易。）
贾欣茹转向萧永卓：他说可以，要打败中国剑术。
萧永卓：切！大言不惭！
郑磊：你，那什么，练过中国剑术？
萧永卓：从来没练过。
郑磊和贾欣茹：啊！
贾欣茹：人家可是剑道高手，你可别逞强，到时候我和郑磊可不送你去医院。
郑磊：好汉不吃眼前亏，你可别仗着自己会两三下三脚猫就以为自己是武林高手了，强中自有强中手，而且你又不会玩剑。
萧永卓拿起地上的木剑：如果我不跟他打，那《亮剑》岂不是白看了。
渡边雄忽然冒出来：日语（萧永卓，如果你不离开千叶丽子，我今天就要你好看。
小野正一诧异地：日语（渡边雄）。
贾欣茹：萧永卓，又一个跟你争女人的来了，说要你好看。看看你风流惹得祸。
郑磊：情况不妙，老萧，他们两个都要收拾你。
渡边雄指着郑磊：日语（你，混蛋，我要先教训你。）
郑磊比划着：别指我，你的情敌，萧永卓的干货，找他。
渡边雄：日语（好，我们收拾完萧永卓就来收拾你）
郑磊：欣茹，那家伙说什么呢？
贾欣茹：那个长得别扭的家伙说收拾完萧永卓就揍你。
郑磊：你有把握收拾他们两个人吗？
萧永卓：怕什么？咱们有三个人。
郑磊和贾欣茹一阵冷汗。
郑磊：现在我可没心情打架，还是让欣茹帮你吧！
贾欣茹：这是男人说的话么！你就这么怕日本人啊！
郑磊：别误会，我是说你可以帮他翻译，我专门负责保护你。
山口市 海边沙滩 日 外
海浪一层层推上沙滩，殷红的夕阳染红了一半的海水，海风吹得人很舒适。萧永卓对面站着渡边雄和小野正一两个人。
郑磊低声地：老萧，量力而行，虽然是你的风流债，但是关键时刻我会出手。
萧永卓：不用了，你靠边儿吧！
渡边雄指着萧永卓：日语（我再给你一次机会，你要是离开千叶丽子我就放了你。）
贾欣茹担心地：日语（你们可以用其他方式解决的，你们可以比下棋，比篮球也可以，没必要用这么粗暴的方式。）
渡边雄：日语（废话少说，这是我们男人的方式看，女人站到一边去。）
萧永卓：欣茹，他在放什么狗屁？
贾欣茹：他说你后悔还来得及。
萧永卓：这话应该我对他说。
萧永卓轻蔑地做了个‘过来’的手势。
渡边雄：日语（小野君，我们一起来教训这个狂妄的家伙。）
说着渡边雄冲向萧永卓，冲了一半停下来：日语（小野君，为什么不和我一起上？）
小野正一双手扶着木剑：日语（那不是日本武士道精神。）
渡边雄：日语（傲慢的家伙。）
贾欣茹：日语（你怕了？）
渡边雄硬着头皮冲向萧永卓，上去抓住萧永卓，试图摔他一跤。萧永卓调整步伐，作出千斤坠的动作。渡边雄还没来得及做下一个动作，萧永卓上前一跨步，狠狠一掌，渡边雄滑出几米，倒在沙滩上。渡边雄吐了一口嘴里的沙子，又像熊一样冲过来，萧永卓一个连环腿，渡边雄又趴在沙滩上，脸上铁青。
郑磊和贾欣茹拍手叫好。
满脸沙子的渡边雄半天爬不起来，叫道：日语（混蛋，混蛋！）
萧永卓冷笑着：我看你不应该叫渡边熊，叫渡边驴算啦。
小野正一：日语（萧永卓，现在轮到我了。）
说着小野正一拿了把木剑冲向萧永卓。
郑磊：老萧，快拿起你脚下的木剑。
萧永卓慌忙拿起木剑抵挡小野正一的攻势，小野正一进攻凶猛，萧永卓连连招架。小野正一转身一磕，萧永卓后退几步。
郑磊和贾欣茹上前扶住萧永卓：你没事吧。
萧永卓捂着胸口：这家伙还真是剑道高手，不是吹的，出剑特别有力。
贾欣茹担心地：永卓，你要不要紧，这只是个人的比试，不用那么拼命，要不就……
萧永卓坚定地：不行，我不能给中国武术丢脸。
贾欣茹：可是你没练过剑术啊。
萧永卓：你俩闪开，我能随机应变。
小野正一得意停顿一下，又冲过来。
萧永卓回忆：萧永卓和表哥老老实实地站着听程师傅说话。程师傅背着手，语重心长地‘各种武学都是相通的，用兵器和用拳脚都一样，无论棍、刀、剑、枪，只要把拳脚的力量转嫁在兵器上就能发挥很大的威力，严格点儿说，用内力比招式更重要。
小野正一一剑劈过来，萧永卓用力一挥剑，咣一声，小野正一后退几步。
郑磊和贾欣茹瞪大眼睛。
回忆：电视剧笑傲江湖片段
（陆猴儿和林平之比剑，陆猴儿一剑刺过去，林平之空中转身一刺，陆猴儿额头被刺伤。旁边的师兄弟惊奇：有凤来仪！
林平之赶紧道歉：陆师兄，我一时收不住剑才会错手伤你，对不起啊！
陆猴儿生气地：假仁假义，呸！）
郑磊叫道：老萧，愣什么呢？
萧永卓缓过神来的时候小野正一又一剑刺过来。萧永卓后退几步，纵身跃起，空中忽然回身一剑，滑过小野正一的脸。
小野正一后退几步，脸上留下一道伤疤，他惊奇地摸着自己的伤疤，萧永卓趁机反攻，一剑重重劈下去，小野正一慌忙抵挡，萧永卓转身一肘，击倒小野正一。
贾欣茹高兴地欢呼：永卓好厉害。
郑磊叫道：好样的。
渡边雄见此情景跌跌撞撞地走了。
萧永卓见小野正一抚着胸口没再冲过来，就把木剑还给小野正一。
郑磊靠过来：看不出来啊，你小子还会玩剑。
小野正一：日语（你刚才用的中国哪一派剑术？）
贾欣茹翻译给萧永卓：他问你的剑术是哪一派的？
萧永卓：好说啦，我用的是正宗华山剑法，刚才划你脸那招叫‘有凤来仪’。我知道你不服气，不过凭你的剑道根本打不赢我。你只有学会了‘辟邪剑法’才有挑战我的实力。
郑磊和贾欣茹不禁发笑。
贾欣茹翻译：日语（他说他刚才用的是华山派剑法，想打败他，只能学‘辟邪剑法’。
小野正一不明白地：辟邪剑法？日语（我从来没听过。是什么剑法？）
贾欣茹：小野正一问‘辟邪剑法’是什么剑法？
萧永卓看着小野正一：好剑法，你一定要练。
小野正一给萧永卓鞠了个躬：阁下剑法果然厉害，我会再向你挑战。
说完小野正一走了。
郑磊：你也太损了，让人家小野正一练‘辟邪剑法’，那还怎么跟你争禽兽的位子？
萧永卓没说话，静静地看着远处的夕阳。
贾欣茹认真地看着萧永卓：我刚刚意识到，这儿的风景真美。
萧永卓点点头：嗯，很美，山映斜阳天接水,海波无情,更在斜阳外。
郑磊：停，老萧，你别乱改古诗。咱能别抒发那么酸的感慨么？说点儿实在的，海景还行，风吹得也很舒服。倍儿爽！这多实在。
萧永卓：一下就被你说的没兴致了。郑磊，你这俗人还没当够啊，最起码在这个时候，我们应该提高一点儿境界。
郑磊：哪儿那么多境界。说白了，你就是冒碰的打败了那个小野正一和渡边雄，虚荣心得到了巨大的满足，这会儿心里肯定美得屁颠儿屁颠儿的。要是让人家把你收拾了，你还有心情发感慨？早就灰溜溜地滚回去了。
贾欣茹笑着：郑磊，有时候需要含蓄，你也太直白了。
郑磊：本来就是。
萧永卓抓起一把沙子扔向郑磊：说，让你说。
夕阳下，海滩边，两男一女三个身影兴奋地在沙滩上奔跑。（未完待续）
