奥维德·王
于联合355年11月12日，布拉斯柯维尔，第三克莱维尔大街
走出俄苏尔大小房屋的迷宫时望到了路灯。帕维尔大街的两端亮着不甚真切的微光，我就朝那儿走去。路灯是迷离的，有些发泡的囊在光团里一大一小地跳动。地面不知怎么地变得湿滑，一辆悬浮车挡住了第三克莱维尔大街的入口，其中仿佛有些液体流出来，顺着地表的纹路攀上我的身子，钻进我的耳孔，嗡嗡声不住地回响。建筑的重影叠在脆弱不堪的视网膜上，重重的影子搅动出气流的形状，把第三克莱维尔大街接口两边黑黢黢的房子浸染成各种不堪的样子。
可我还是走过去；想要到那里的愿望太过于迫切了，这些严重的、经常出现的眩晕无法使我停下来。那时候我想起叶伽来；不知他现在怎么样了，成了什么样子？想见他，问问他的情况，看他高兴的样子——也给我带来没法形容的快乐。或者坐在一起说一些什么，带些食品给他，看他吃东西的样子。于是加快了脚步，扶着膝盖与扶手爬上廊道，膝盖钻心地疼痛……不知他现在还在第三克莱维尔大街吗？想对他道歉，求他原谅。他会的吧，会的。希望他会……
我害怕古里斯丹特。我恨他。如果再见到他我会毫不犹豫地痛骂他。永远，我永远不会回到那间房子里去了。腐蚀的伤口渗出一些脏污的、黏稠的东西，令人反胃。我不知道他为什么要那样对待我。我可以把他骂上百遍千遍，但这没有意义了。命中注定我不会再见到他；我会去找叶伽。我十分后悔……我或许可以把藏起来的那些日记的纸张还给他，友好地、不带一丝掩盖地把我的一切都告诉他。如果这能够挽回我的错误的话一定是好的……但不是现在。他可能会看到我的这个样子，身上层层叠叠的伤疤狰狞又可怕；我会告诉他这是恶魔——汉弗莱斯·古里斯丹特一手造成的。他说不定会原谅我的。
但是他会逃掉吗？他或许变化了——或许早已忘了我了。或许那个第三克莱维尔大街的安身之处和他在那里遇到的我——并不重要，而我只是没有意识到这一点，还要去找他，诉说这些可能说不出口的东西。到了那里我或许会发现他的遗迹，或许不会；他可能会清理那一切，因为对那些东西——与我，感到耻辱。我站在无光的橱窗前时会模模糊糊地认出一个人影来——我的影子。而他哪里去了呢？我没有权利再向他道歉了。或许我站在橱窗前时，如果他还在里面的话，我却会一声不响地站在那里，又若无其事地走回来……这是什么呢？自己的影子甚至更令我害怕。但是我还是想见到他，诉说那些一直想说的……仿佛永远都说不出口的东西。但我知道这些注定是不会存在的。
PS:9月22日。
